Le vendredi 15 juin 2012, vers 22h30, le centre opérationnel de la gendarmerie est informé que deux individus naviguant sur un dinghy volé se trouvent à la marina « Fort Louis » à Marigot.
Un dispositif composé de plusieurs patrouilles du PSIG (peloton de surveillance et d’intervention) et de l’escadron 14/6 de Perpignan, est immédiatement mis en place afin d’intercepter le bateau et procéder à l’interpellation des auteurs présumés. Ces derniers abandonnent l’embarcation et prennent la fuite dans le centre ville où ils sont rapidement interpellés par les militaires du PSIG.
Il s’agit de deux mineurs, âgés de 13 et 14 ans, qui sont immédiatement placés en garde à vue.
L’enquête est confiée conjointement à la brigade nautique et la brigade des recherches de Saint-Martin.
Les investigations menées par ces deux unités permet d’impliquer notamment le plus âgé dans une quinzaine de faits similaires.
A l’issue de leur garde à vue, les deux mineurs font l’objet d’une convocation devant le juge des enfants.