Ce vendredi venez célébrer notre île et sa culture au Sip’n chat dédié à St Martin et ses habitants. Démarrez votre week-end en compagnie de vos amis et votre famille dans une ambiance «à la St Martinoise». Tentez votre chance au nouveau jeu de couleurs, admirez les statues vivantes, appréciez la poésie de Léon Noël, sans oublier notre acrobate qui fait fureur !
PROGRAMME SIP’N CHAT FRIDAYZ 30 MAI
18.30 –Pedrin and Pacheco by the Anguilla ferry
18.30 – Arrow Root expo by Nature Valley Association by the lolos
18.30 – Old time objects expo with Good Friends Association by the lolos
19.00 à 21.00 – Living statues
19.30 – Jolly Boys at the Taxi stand
20.30– Carnival Parade with Dynamic Youths
MENUS SIP ‘N CHAT FRIDAYZ
CISCA ‘S DELICACY
CREOLE PLATE SPECIAL (Accras, salade, boudin blanc, christophine farcie, crabe farci)
SIP N CHAT SEAFOOD TRIO (mérou, tilapia, mahi-mahi)
ROSEMARY’S SEAFOOD AND CREOLE CUISINE
SIP N CHAT OUTBURST (½ curry d’agneau ½ queue de boeuf)
SEAFOOD SPECIAL PLATTER (langouste, crevettes, lambi)
JERK CHICKEN & RIBS
SANDY’S RESTAURANT
CREOLE TAPAS BUFFET
Mojito à l’orange
Mojito à la fraise
Mojito à la carambole
CHEZ COCO
PLATTER ACCRAS WINGS / SHRIMPS
CREOLE COMBO (conch, shrimp with rice or fries)
BOUDIN, ACCRAS, CHICKEN WINGS
LOBSTER, ACCRAS RICE OR FRIES
*extrait de l’hymne de St Martin
Réservation de stand et infoline contactez Delphine Schmitt au 0690 77 86 20 delphine.schmitt@commercantsxm.com (tarif de 10€ par vendredi) ou l’Office de Tourisme de St Martin au 0590 87 57 21
Office de Tourisme de Saint-Martin
Route de Sandy Ground – Marigot – 97150 Saint-Martin
Tel : 05 90 87 57 21 – E-mail : contact@iledesaintmartin.org
www.iledesaintmartin.org & applications I phone & I pad
| MY ISLAND, MY CULTURE |
Where over the world say where, you’ll find an island there so lovely small with nations free *! It’s time to celebrate our island and its culture. This Friday’s Sip’n Chat is dedicated to the uniqueness of St Martin and its people. So come out and jump start your weekend with friends and family in a « St Martin style » atmosphere. Be sure to try your hand at the new colour game, catch a glimpse of the living statues and the acrobat and enjoy poetry by Léon Noël.
MAY 30th SIP’N CHAT FRIDAYZ PROGRAM
6.30 pm –Pedrin and Pacheco by the Anguilla ferry
6.30 pm – Arrow Root expo by Nature Valley Association by the lolos
6.30 pm – Old time objects expo with Good Friends Association by the lolos
7.00pm to 9.00 pm – Living statues
7.30 pm – Jolly Boys at the Taxi stand
8.30 pm – Carnival Parade with Dynamic Youths
SIP ‘N CHAT FRIDAYZ MENUS
CISCA ‘S DELICACY
CREOLE PLATE SPECIAL (Accras, salade, white boudin, stuffed christophine, stuffed crab)
SIP N CHAT SEAFOOD TRIO (grouper, tilapia, mahi-mahi)
ROSEMARY’S SEAFOOD AND CREOLE CUISINE
SIP N CHAT OUTBURST (½ curry goat ½ oxtail)
SEAFOOD SPECIAL PLATTER (lobster, shrimps, conch)
JERK CHIKEN & RIBS
SANDY’S RESTAURANT
CREOLE TAPAS BUFFET
Orange Mojito
Strawberry Mojito
Starfruit Mojito
CHEZ COCO
PLATTER ACCRAS WINGS / SHRIMPS
CREOLE COMBO (conch, shrimp with rice or fries)
BOUDIN, ACCRAS, CHICKEN WINGS
LOBSTER, ACCRAS RICE OR FRIES
*lyrics from the St Martin Anthem
Registration for booths and infoline please contact Delphine Schmitt at 0690 77 86 20 delphine.schmitt@commercantsxm.com (fee is 10€/Friday) or the Saint Martin Tourism Office 0590 87 57 21