First-ever guide to St. Martin wildlife celebrates island’s natural heritage

F. LETUVEE
Par F. LETUVEE 21 Fév 2011 19:53

First-ever guide to St. Martin wildlife celebrates island’s natural heritage

The island’s first-ever wildlife guide showcases St. Martin’s unique natural heritage

Cover of The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin, the world’s first-ever guide to the natural life of the island Image

Author Mark Yokoyama hopes to inspire and raise awareness with The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin

GRAND CASE – February 21, 2011 – Mark Yokoyama spent over a year hiking, researching, and photographing animals all over the island to create the very first guide to the natural life of St. Martin/St. Maarten. The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin features over 450 full-color photos and hundreds of species, some of which can’t be found anywhere else in the world. The guide includes mammals, birds, reptiles, amphibians, insects, spiders, terrestrial mollusks and other invertebrates. It is scientifically rigorous, but written to be entertaining and accessible to everyone.

“This is a very special place, with a truly astonishing variety of life,” comments Yokoyama, “and actually documenting what’s here is a necessary first step to preserving it.” Local experts agree, such as Manager of the St. Maarten Nature Foundation Tadzio Bervoets, who is thrilled that the book dovetails so neatly with the Foundation’s mission:  “We hope that awareness of our unique terrestrial biology helps efforts to establish terrestrial conservation areas.”

The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin author Mark Yokoyama Image

The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin author Mark Yokoyama Image

“It’s important to protect not just the natural world itself, but also the cultural knowledge about it,” says Yokoyama, “because that is disappearing, too.” He interviewed native St. Maarteners/St. Martiners so the guide could provide local names (in addition to common and scientific names) for as much of the wildlife as possible, as well as any cultural information or beliefs available about the animals. Christophe Henocq, Director of the Association Archéologique Hope Estate, notes:  “Mark Yokoyama’s endeavors documenting natural heritage complement our work documenting the history and archaeology of the island.”

Yokoyama has donated copies of The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin to the Philipsburg Jubilee Library and the Reference Library at the St. Maarten Museum. His future goals for the book include a French translation, and he is currently seeking funding to get a copy in every classroom on the island.

The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin is available on amazon.com, and at the St. Maarten Museum in Philipsburg, the Musée de Saint Martin in Marigot, the St. Maarten Zoo Gift Shop, At Books End, and Shipwreck Shops.

 

Mark Yokoyama presents a copy of his book, The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin, to Tadzio Bervoets, Manager of the St. Maarten Nature Foundation

Visit http://www.lesfruitsdemer.org/guides/the-incomplete-guide-to-the-wildlife-of-saint-martin/ for more information.

About Mark Yokoyama

Nature photographer Mark Yokoyama is an avid entomologist and former president of the Oregon Entomological Society. His interest in zoology was re-awakened when he co-founded the world’s first extreme shallow snorkeling team, Les Fruits de Mer, in 2008. He holds a degree from Harvard University, and currently resides on the island, where he has explored a significant portion of the land and surrounding waters.

CONTACT:  MARK YOKOYAMA  AUTHOR

0690.88.56.42

SNOFOAM@GMAIL.COM

Article visible sur la version en Anglais de sxminfo : https://www.sxminfo.fr/en/

 

The island’s first-ever wildlife guide showcases St. Martin’s unique natural heritage

Author Mark Yokoyama hopes to inspire and raise awareness with The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin

GRAND CASE – February 21, 2011 – Mark Yokoyama spent over a year hiking, researching, and photographing animals all over the island to create the very first guide to the natural life of St. Martin/St. Maarten. The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin features over 450 full-color photos and hundreds of species, some of which can’t be found anywhere else in the world. The guide includes mammals, birds, reptiles, amphibians, insects, spiders, terrestrial mollusks and other invertebrates. It is scientifically rigorous, but written to be entertaining and accessible to everyone.

“This is a very special place, with a truly astonishing variety of life,” comments Yokoyama, “and actually documenting what’s here is a necessary first step to preserving it.” Local experts agree, such as Manager of the St. Maarten Nature Foundation Tadzio Bervoets, who is thrilled that the book dovetails so neatly with the Foundation’s mission: “We hope that awareness of our unique terrestrial biology helps efforts to establish terrestrial conservation areas.”

“It’s important to protect not just the natural world itself, but also the cultural knowledge about it,” says Yokoyama, “because that is disappearing, too.” He interviewed native St. Maarteners/St. Martiners so the guide could provide local names (in addition to common and scientific names) for as much of the wildlife as possible, as well as any cultural information or beliefs available about the animals. Christophe Henocq, Director of the Association Archéologique Hope Estate, notes: “Mark Yokoyama’s endeavors documenting natural heritage complement our work documenting the history and archaeology of the island.”

Yokoyama has donated copies of The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin to the Philipsburg Jubilee Library and the Reference Library at the St. Maarten Museum. His future goals for the book include a French translation, and he is currently seeking funding to get a copy in every classroom on the island.

The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin is available on amazon.com, and at the St. Maarten Museum in Philipsburg, the Musée de Saint Martin in Marigot, the St. Maarten Zoo Gift Shop, At Books End, and Shipwreck Shops.

Visit http://www.lesfruitsdemer.org/guides/the-incomplete-guide-to-the-wildlife-of-saint-martin/ for more information.

About Mark Yokoyama

Nature photographer Mark Yokoyama is an avid entomologist and former president of the Oregon Entomological Society. His interest in zoology was re-awakened when he co-founded the world’s first extreme shallow snorkeling team, Les Fruits de Mer, in 2008. He holds a degree from Harvard University, and currently resides on the island, where he has explored a significant portion of the land and surrounding waters.

CONTACT:

MARK YOKOYAMA

AUTHOR

0690.88.56.42

SNOFOAM@GMAIL.COM

REVIEW COPIES, ADDITIONAL PHOTOS AND INTERVIEWS AVAILABLE

###

Image 1: Cover of The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin, the world’s first-ever guide to the natural life of the island

Image 2: The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin author Mark Yokoyama

Image 3: Mark Yokoyama presents a copy of his book, The Incomplete Guide to the Wildlife of Saint Martin, to Tadzio Bervoets, Manager of the St. Maarten Nature Foundation

F. LETUVEE
Par F. LETUVEE 21 Fév 2011 19:53