Communiqué de presse de la collectivité relatif à l’organisation de la braderie commerciale

Collectivité d'Outremer de Saint-Martin
Par Collectivité d'Outremer de Saint-Martin 17 Déc 2015 17:43

Communiqué de presse de la collectivité relatif à l’organisation de la braderie commerciale

Objet : communiqué de presse

La présidente de la Collectivité de Saint-Martin porte à l’attention du public qu’en raison de la braderie commerciale organisée par la CCISM rue de la Mairie, une portion de la rue de la Mairie depuis la supérette Sosamag jusqu’au panneau Stop de l’intersection de la rue St James, sera fermée à la circulation automobile, le samedi 19 décembre 2015, de 06 heures à 20 heures.

Le stationnement sera également interdit sur cette portion de rue, dès minuit, afin de permettre aux organisateurs de la braderie d’installer leurs équipements.

La coopération de tous est vivement sollicitée. La Collectivité de Saint-Martin vous remercie de votre compréhension.

English Version

President of the Collectivite of St. Martin brings to the attention of the public that due to the commercial sale organized by the CCISM, rue de la Mairie, a portion of the street from supermarket Sosamag to the Stop sign located at the intersection of St James street, will be closed to traffic, on Saturday, December 19, 2015, from 6:00 a.m to 8:00 p.m.

Parking will also be prohibited on this portion from midnight, to allow organizers to put in place their equipment.
The cooperation of all is highly expected. The Collectivite of St. Martin thanks you for your understanding.

Collectivité d'Outremer de Saint-Martin
Par Collectivité d'Outremer de Saint-Martin 17 Déc 2015 17:43