Guadeloupe : Faut-il interdire le bouyon Gwada ?

Écrit par  vendredi 28 septembre 2012 17:39
  • Facebook Google Plus Twitter Email add this

Pointe-à-Pitre. Vendredi 28 septembre 2012. CCN. Mercredi dernier l’animatrice vedette de RCI, Judith Symphorien consacre à une heure de grande écoute une partie de son émission (Bik Afternoon) à parler du Bouyon Gwada. Jean Michel Bellejambe, un ex producteur de concerts zouk des années 80, reconverti en bouyon Producer est aussi de la partie, ainsi que le sociologue Frank Garain. Pendant une heure, la radio de Grand-Camp diffuse entre deux échanges verbaux, des extraits de sons « bouyon » parmi les plus trash.

Eu égard à l’audience de RCI, ce sont donc des dizaines de milliers d’auditeurs, pas nécessairement les plus jeunes, puisque RCI recrute son auditorat, surtout dans la tranche des plus de 50 ans et plus, qui découvrent la réalité du bouyon gwada. Des textes crus et sexe au 1er degré. Le bouyon gwada, c’est donc ça ? Et c’est volontairement sale ? Frank Garain, essaiera de « relativiser » de comprendre ces jeunes qui disent tout haut ce que d’aucuns pensent tout bas. Moins d’une semaine aprés, sur facebook, des photos de jeunes collégiennes dénudées sont « lâchées » sur le réseau. Scandale, les médias de flux en font leur choux gras,et Facebook fait salement la une. La Guadeloupe, semble découvrir qu’il y a comme une dérive, que nos petites têtes crépues font dans le hardcore. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois en 2005, une affaire presque similaire avait déjà défrayé la chronique. Des lycéennes de Baimbridge avaient été « vues » sur le net dans des poses qui défient la morale. Aujourd’hui, c’est le bouyon sale qui fait l’actu ; La jeune Nelly Schuster a publié sur son blog un article qui éclaire un peu l’envers du décor. Les termes des textes sont parfois crus ; il ne s’agit nullement de voyeurisme, mais l’info n’est pas toujours aussi clean qu’on le voudrait. Parental advisory !

Le texte de Nelly Schuster

Pour des raisons de compréhension, d’authenticité et de respect des droits des artistes, les paroles des chansons seront retranscrites in extenso en créole, article déconseillé aux plus jeunes)

Vous ne savez pas que le hit des vacances 2012 chez les 12-25 ans s’appelle « Biten woz » et que son chanteur réclame pendant 2,52 minutes « on bel biten a koukoun woz » ? Félicitations ! Vous êtes devenu ce qu’on appelle une grande personne, on gran moun. Ou peut-être quelqu’un que des enfants appellent « la mater ou le pater et qui n’a pas entendu le mot en K en chanson depuis « Cuisse » des Aiglons.

Pourtant, les morceaux de bouyon dit « hardcore » sont dans tous les Smartphones, toutes les voitures et dans la majorité des soirées de jeunes.

Qu’est-ce que le bouyon hardcore ? Ce style musical se distingue par des textes « slackness », sexuellement explicites. Il est une forme radicalisée du bouyon de la Dominique, son cousin guadeloupéen malélivé en fait. Très malélivé. Certains le qualifient de « bouyon gwada » pour bien marquer sa différence et ses thématiques sont souvent les mêmes : dénonciation de la fille de mauvaise vie appelée rate, putrie, vyé cochonne ou pétasse, infidélité, apologie du plaisir sexuel et de l’acte sexuel hardcore. Morceaux choisis : « kok red kokot ka mouyé, dlo ka koulé, kokott la i cho tousa ou vlé an ke fey ». Comment une branche du bouyon, faisant partie du paysage musical guadeloupéen sous le nom de jump up depuis les années 90 s’est-elle radicalisée sur notre île pour devenir du « bouyon hardcore »?

Lire la suite ICI sur GwadaInfo.com

Dernière modification le vendredi, 28 septembre 2012 17:41
CCN

Carib Creole News
Le N°1 pour l'info de Guadeloupe, des Caraïbes et des Nations Créoles...

CaraibCreoleNews.com est édité par CARIB 4 MEDIAS (C4ME)

Directeur de Publication : Danik Ibrahim Zandwonis BP. 535.
97166 Pointe à Pitre Cedex
Gwadloup . Caraibe
Tel. : 0690 85 85 15

Site internet : www.caraibcreolenews.com/

Ajouter vos commentaires

0 Restriction des caractères
Votre texte doit contenir plus de 10 caractères
conditions d'utilisation.

Participant à cette conversation

Commentaires (2)

Google Chrome Speed Tests

contactez nous...

phoneUn article à publier ?
Une actualité à transmettre ?
Une pub à afficher ?

contactez-nous

Les plus lus

Les Chroniqueurs

redacteurs sxm info

Les derniers commentaires

Invité (Woohoo!)
J'adore Judy Smith & Soledad O'Brien!
Invité (Lulu*)
Tant de piété pour tant de violence, c'est bien so...
Invité (julioche)
I forgot, dans le SXM Week du 17 mai, en page 2, u...
Invité (julioche)
très bon article, mais les voies du seigneur reste...
Invité (Jardin des colibris)
Je suis assez d'accord avec Reves en Iles. Vu que ...
Invité (anarg)
pour une fois qu'elle se casse le cul celle la.......
Invité (dédé)
Excellent papier. Du vrai journalisme. Je trouve q...
Invité (Zadig)
Gilets "pare-balle" fournis ou à amener ?
Invité (Lafort)
Parfait, ça nous permettra de nous y habituer : la...
Invité (Vigneron)
Bon d'accord mais quand est-ce qu'on parle des voi...
Invité (L'éclairé)
Le commentaire d' Iva, dû à son engagement auprès ...
Invité (Reves en Iles)
Il ne faut pas hésiter à en profiter puisque c'est...
Invité (Lulu*)
Un chose simple que pourrait faire la collectivité...
Invité (Yva)
Tous ces beaux discours maintes fois répétés pour ...
Invité (Clement ERICK)
Encore une t'es belle regatte .!!! Un plan d'eau m...
Absolument d'accord et c'est ce à quoi je m'attach...
Invité (Zadig)
Bien d'accord Igor, mais on se passerait volontie...
Invité (mehdi assem)
Aux pays de l'Onu de mettre fin a ces guerres en A...
Invité (élodie)
Après tous le monde va dire st martin et bien rega...
Zadig, Urbain, même si je prends toujours beaucoup...
Invité (Zadig)
Oui, tu as raison le journaleux au message "de tol...
Invité (Zadig)
Merci ! c'est un honneur de faire partie du "mur d...
Invité (Urbain)
Je me mets à rechercher vos commentaires quand j'a...
Invité (Urbain)
Mais qu'il est con ce Zadig! Ah ah ah... qu'il est...
Invité (albert lavoix)
il est gentil le conseiller indépendant.....pour m...
Invité (Zadig)
En définitive, vous faites dans le comique, le "jo...
Invité (Urbain Mazorakis)
Zadig, on peut connaître l'existence de choses et ...
Invité (Zadig)
Mensonges électoraux éhontés, résultats économiqu...
Invité (Zadig)
C'est vrai, beaucoup plus de gendarmes qu'avant......
Invité (crocetti)
Bonjour, Est-il possible de télécharger la déclara...
Invité (Blabla)
triste fait-divers... Cependant aller surfer dans ...
Invité (Frog)
Tel que LCF, ce n'ai que du Bla-bla démagogique é...
Invité (patrick)
oui, organiser une fête pareille ne s'improvise pa...
Invité (Kinard Yves)
Le problème à Saint Martin est sans doute à cherch...
Invité (fredo)
j'aime beaucoup les 4 papiers avec cette méthode ....
Invité (paco...)
Ma colère n'a rien a faire ici... je vais me la ga...
Invité (paco...)
C'est trop facile de cracher sur haïti... j'en ai ...
Invité (paco...)
paupérisation voilà le triste deveinir de ST Marti...
Invité (paco...)
Tu dois toucher de la super bonne pépère.... tes é...
Invité (paco)
Le pire est bien souvent les commentaires des gens...
Invité (PacoSXM)
J"ai un problème avec cette phrase... je ne la com...
Invité (jackys)
L'amer constat est que St Martin devient l'exutoir...
Invité (Zadig)
Ah...."un copié collé", le journaleux ?!
Invité (Zadig)
Nan c'est moi qui me marre...Un pseudo journaliste...
Vision intéressante et pas si éloignée des idées q...
Invité (Urbain Mazorakis)
Une île de mer... je suis perplexe. Vous connaisse...
Invité (Urbain Mazorakis)
Mais bon sang Zadig, relisez donc Voltaire !
Invité (Urbain Mazorakis)
Ah ah ah, je me marre... 90% des médias seraient "...
Invité (huguette)
La critique est aisée, mais l'art est difficile. S...
Invité (Huguette)
Bonjour, Je suis vraiment désolée de ce terrible g...

©2010-2012 sxminfo.fr est un produit de SXMINFO CARAIBES - Tous droits réservés - Retrouvez tout SXMINFO, l'info libre de Saint-Martin sur facebook-pm  twitter-pm
Une co-réalisation technique logo-pm  &idim web - Afin de bénéficier des dernières technologies d'affichage, pensez à mettre à jour votre navigateur.

Connexion ou Inscription

Vous avez un compte Facebook ?

Vous pouvez utiliser votre compte Facebook pour vous connecter à SXMinfo.

Connectez-vous avec Facebook

Connection

Inscription

Inscription
ou Annuler